Ishq Hai…Ya Kuch Aur…Episode 17

Boys hostel
Kun has just reached the hostel.
Yuvi: Finally..You are back…Had tea?
Kunj: Hmm..Went to cafeteria with Tej Sir.
Yuvi: By the way, what happened…
Kunj’s phone starts ringing and Kunj leaves to talk. Yuvi waits for him a while and then realizes that it is gonna take time. He gets back to studies.
After sometime, Yuvi has stopped studying and is ironing his clothes. Kunj comes back from balcony after finishing call..
Yuvi (while ironing without turning face towards Kunj): Seems it was an important call?
Kunj: Hmm…Twinkle ka tha…
Yuvi turns towards Kunj.
Yuvi: Tu abhi hospital se hi wapas aaya hai na? Itne der me kya naya hogaya ki usse tuje yahan pohchtey hi phone kerna pada…Vo bhi itne der tak… (You came back from hospital just now…What’s the matter? )
Kunj: Arrey, maine usse kaha tha phone kerne ko, jab free ho to…Muje usse baat kerna tha… (I asked her to call me, when she is free…I wanted to talk to her…)
Yuvi: Wah…mere kashi yatra wali behen…Agar fursat ho, to humse bhi thoda baat kerle…(Take out some time for me too, Kashi lady..)
Kunj (with a smile): Bol…Kya baat kerni hai? Vaise ye kashi yatra kya hai… (Let’s talk…By the way what do you mean by Kashi lady?)
Yuvi: Vo meri nani kaha kerti thi…Iss situation me tuje dekh ke bus vahi yaad aaya… (You reminded me of that Kashi lady…My grandma used to tell this..)
Kunj: Vo hai kya bata? (What?)
Yuvi: 4 auratein kashi jaati hain, vo bhi chalke…Pure rastey vo baatien kertey kertey gaye aura aye bhi… Apne gaav pohche toh ek chaurahe se sab ko alag alag hona tha… (4 Women went to kashi by walking. While going there and coming back they were talking to each other…And then they reached a road from where they had to get separated..)
Kunj: Ok..
Yuvi: To ek aurat kehti hai ki ‘chalo, baki baat kal karenge…’.. Tera bhi toh vahi halat hain…Kabse usske saath hospital me tha…Aur abhi bhi uss se baat baki hai kerne ko…Wah bhai… (Then one of them told… ‘Okay, let’s discuss the rest of the story tomorrow..You were with her for the entire day…And you still have things left to discuss with her…)
Kunj: Itna mat troll yaar..
Yuvi (With a soft smile): Chal bata…Sab clear ker diya…Ab back to apna normal life… (So…everything clear and we are back to normal life?)
Kunj: Nahi yaar…Bol nai paaya… (Not yet…We couldn’t talk to them.)
Yuvi: Muje pata tha…Kunj vo tuje phasa rehi hain…Me bata reha hun…Vo tuje iss se nikal ne hi nai degi…Jitni jaldi ho sake, tu Sanjay ko bata de…Baki vo dekh lega…Usske dad ko kaise batana hai, ye uss ka look out hai…Jo kerna hai kere… (I knew it…She won’t let you tell the truth to everyone…I am warning you…She is trying to trap you in this..You just tell everything to Sanjay. He will take care of the rest. That’s her call, how she wants to deal it with her dad…)
Kunj: Actually…Maine mana kiya hain..usse batane se…Vahi baat ker rehe the abhi hum… (It’s not Twinkle…I have asked her to not discuss it with anyone…)
Yuvi: Matlab? (What’s the reason?)
Kunj explains what happened at hospital and how he had to admit again that they are in a relationship.
Yuvi: To ab? (So what next?)
Kunj: Maine usse kaha hain ki kisiko kuch batane ki zarrorat nahi hai…Jo jaisa chal reha hai, chalne do… (I have asked her not to reveal anything…Let’s just deal it, the way we have handled it till date…)
Yuvi: tera dimaag kharab hain? Aur kitne din tak? (Have you gone mad? And till when are you gonna continue this?)
Kunj: I have talked to the doctor and he said max to max one more week and she will get discharged. Once she is back to college, everything will get normalized..She will be busy in her life and Tej Sir too, will go back…After sometime, we will tell everyone that we had a break up…It’s just a matter of few weeks..
Yuvi: Do you even know what you are talking? You are playing with your life…
Kunj: Sanjay trusts me completely…I don’t want to break his trust yaar…He is a genuine friend…And Tej Sir…He has just started loving and caring Twinkle. I don’t want her to loose that.
Yuvi: I can’t believe you…Who are they? You know them just from one month…And you are ready to take a toll on your life for them…
Kunj: I agree…But I don’t feel like hurting them..
Yuvi: Dimag se kaam le…Har chees ko emotionally lene ki zaroorat nahi hai… (Don’t be stupid…Why are you being emotional…?Be practical…Take your time and then decide..)
Kunj: Main soch ke hi bol reha hun…(I have analysed and this is the only solution…)
Yuvi: Kya khaakh socha hain…Tu isme phasa, kyunki tere paas koi option nahi tha, haan kerne ke alawa…Per ab…Twinkle is there…She can prove your innocence and let’s just get out of this… (What knid of analysis is this? You are in this, coz of that Twinkle…You had to say yes because she was not there to prove your innocence…But now…You can get out of this easily…)
Kunj: Dekh…
Yuvi: Tera dost hun…Tere ache ke liye bol reha hun…Agar tuje baat kerne me issue hai to…Me baat keru Sanjay se aur Tej Sir se…? (I am your friend…I won’t want you to be in trouble…If you are feeling uncomfortable…I will do this…I will talk to Tej sir and Sanjay…)
Kunj: Nahi…Mat ker…Baat yeh nahi hai…Hum toh nikal jaayenge…Phir Twinkle ka kya? (It’s not that…I know we can get out of this easily…But what about Twinkle?)
Yuvi: Tera apne tensions kya kam hai, jo kisi aur ke lene chala hain…Hume kya…?Uska jo bhi ho…(Who is she?/ Whatever happens, let it be…You have a lot of issues…Don’t take one more…)
Kunj: Bohut seedhi hai re…Aaj Alisha ne itna humiliate kiya ussko…Aur kuch bolna saki… Agar sachai sab ko bata de to, phir vo Alisha to ussko raundegi… (She is very sensitive and innocent…Today Alisha humiliated her so much…But she didn’t utter a word…When the truth will come out, Alisha is gonna tear her apart…I don’t want that to happen…)
Yuvi: Tu itna kyu soch reha hai…Hamara issue nahi hain… (That’s not our problem…Why are you getting affected?)
Kunj: Itni achi ladki hain yaar…Itna innocent…Khudko bachane ke liye usse phasane ka mann nahi ker reha… (Such a sweet girl…I don’t feel like hurting her to save myself…)
Yuvi: Itna bhi emotional fool mat ban… (Now,you are being emotional fool…)
Yuvi: Kya innocence aur achai ka baat ker reha hain…Duniya me hazaar ladkiyan hai innocent…Sabke madat kerne jaayega tu? Akal se kaam le… (And what’s this innocence and sweetness? Are you going to help every innocent girl out there? Use your brain, man…)
Kunj: Isme galat kya hain…Jo ab tak ker reha tha, bus usse ek ya do aur haftey extend kerna hai…Uske baad thode time me break up ho gaya bol denge…Vo apne rastey aur me apney… (I don’t understand what’s wrong in this…I am just extending this for few more weeks…And after that we will say we broke up..And we are free from each other…And without hurting our loved ones…Infact I feel this is better..)
Yuvi: Understood…You have made your mind and you are not going to change…There is no point in talking…Do whatever you want to…
Kunj: You are not with me for this…?
Yuvi: If you are stuck somewhere, I will be there to help you out…As a friend, I will be there for you….But I feel this is not needed…We have a fair chance to get out of this…But you are choosing not to…I hope you don’t regret…
Kunj: Thanks yaar…

Hi,
I have shown you the character sketch of Twinkle a few episodes back…It’s time for Kunj’s character to be sketched…He is a bit emotional and gets carried away with things..It’s hard to change his decisions whether it’s taken emotionally or in the heat of moment..Whereas Yuvi is practical and thinks differently..And is a true friend and stands by Kunj whichever situation comes across…
Hope I conveyed this through the above episode…
Jisha;-)