Heeyaaa… peeps I know these days I’m posting very boring episodes and most importantly I’m posting very late. This late is because of the other ff CHUDAILBAAZ. Sorry dears and thank you for all your lovely appreciating comments. The link for the previous episode is below.
http://www.tellyupdates.com/obros-love-story-episode-16/
EPISODE- 17
NEXT DAY MORNING
Shivay as usual wake up early. He kissed on Anika’s forehed and wishpered good morning to her.
Anika: good morning…
Anika also wakes up. Suddenly the sound of someone’s cry pierced Shivika’s ears.
Shivay: ro kaun raha hai subha subha…
(who is crying at morning now?)
Anika: meri maa…
(my mom…)
Shivay: hhhaaawww…. tumhe tumhari maa mil bhi gayi aur tumne mujhe bataya bhi nahi?
(hhhaaawwww…. You got your mm and did not inform me also?)
Anika: aap mazak band kijiye chaliye dekhte hai neeche kaun ro raha hai…
(now stop joking and let’s go down and check who is crying)
Shivika came down and is shocked to find Pinky crying and Daadi consoling her.
Shivay: ye to meri maa ro rahi hai…
(arre my mom is crying)
Anika: Shivay…
Shivay: achha theek hai.. chalo puchte hai..
(ok fine… let’s ask her what happened)
Anika: hmm.. chaliye…
(yaa let’s go)
Shivika went to Pinky.
Shivay: mom kya hua hai aapko?
(mom what happened to you?)
Pinky (crying): kisi ko meri parwaah nhi hai iss ghar me..
(no one thinks about me in this house)
Daadi: aisa nhi hai beta…
(it’s not like this my beta…)
Pinky: dekho ab aapko mera genders tak yaad nhi mai beta nhi beti hu…
(see now you are changing my gender also… I’m beti not beta)
Shivay: kya.. kya hua hai?
(what…what happened?)
Daadi: woo.. darasal..
(actually…)
Pinky: aap kuch nhi bolenge.. aapke beton ne to aapko wish kar diya hai na.. to aap ab khush ho jaiye.. mere kisi bhi bête ko yaad nhi ki aaj kya hai naahi meri beti ko yaad hai..
(you will not say anything…. Your sons wished you na then be happy but none of my son or my daughter wished me)
Shivay: aap kiski baat kar rahi hai.. aaj to aapka birthday hai nhi to..
(what are you talking about… is today your birthday.. no..)
Anika (whispers): mother’s day..
Shivay: ohhh.. woo.. woo yess mom mom.. woo HAPPY MOTHER’S DAY
Pinky: chalo meri daughter-in-laws ko to yaad hai.. thank you Anika..
(thank god at least my daughter-in-law remembers… thank you anika)
Shivay: par mom aapko to wish maine kiya na?
(but mom I wished you)
Pinky: haan Anika ke kahne par
(ya after anika remind you)
Pinky hugs anika and Shivay remains standing with an opened mouth.
Pinky: my bachha love you…
Anika: love you toooo Pinky aunty
Shivay: ho gaya??
(done??)
Anika: thora pyaar bhi nhi lene denge jealous singh oberoi
(you will not allow me to enjoy the love also jealous singh oberoi)
Shivay: ok theek hai ab iske liye mera naya naam invent karne ki zarurat nhi…
(ok but for this no need to invent new name of mine)
Omru came down along with Jhanvi.
Om: happy mother’s day choti maa
Rudra: happy mother’s day my dear choti maa
Pinky: chalo inko yaad to aayaa… thank you
(thank god at least they remember…. Thank you)
Rudra: choti maa hum kabhi aaj tak mother’s day bhule hai… nahi naa.. to aap tension kyun leti ho?
(choti maa did we forget mother’s day any time??? Then why are you taking tension?)
Shivay: happy mother’s day bari maa
Jhanvi: thank you shivay
Shivay: ab har baar ki tarah ye batao ki gift kya chahiye aap dono ko
(now like always say what do you both want??)
Jhanvi: hmmm… gift??
Anika: mere pass ek idea hai pinky aunty aur Jhanvi aunty thora idhar to aiyee…
(I have an idea pinky aunty and Jhanvi aunty please come here…)
Jhanvi: kya baat hai anika?
(what happened anika?)
Anika: aap log suniye to sahi…
(you listen to me…)
Anika, pinky and Jhanvi discussed something and after their completion of the discussion smirked looking at the three brothers.
Rudra: bhaiyaa… mujhe kuch gadbad lag raha hai
(bhaiyaa I’m feeling something is wrong)
Om: Shivay I feel daal me kuch kaalaa hai
(I feel something is black in daal)
Rudra: nhi bhaiyaa I feel kaali daal me kuch safed hai…
(no bhaiyaa I feel something is white in black daal)
Om: tu Chennai express ka dialogue jharna band kar
(you stop using Chennai expresse’s dialogue)
Shivay: ruko… wo dekho wo log hamari taraf aa rahe hai…
(wait… they are coming towards us)
Pinky: betasss…
(sons….)
Shivay: kya hua mom aap hume aise kyun dekh rahi ho??
(what happened mom why are you looking us like that?)
Jhanvi: wo.. aaj kaun sa day hai?
(actually… what day is today??)
Om: mother’s day…
Jhanvi: hmm.. to iska matlab aaj sirf hamari chalegi…
(hmmm… that means today you have to listen to us only)
Rudra: haan theek hai par hume karna kya hai?
(ok fine but what we have to do?)
Pinky: haan to.. tumhara character ek din ke liye change hoga…
(hmm.. your characters will change for one day)
Shivomru (shocked): what??
Jhanvi: matlab yahi ki last time raksha bandhan me jaisa hua tha waisa…
(we mean you will have a change in characters like raksh bandhan)
Shivomru remembers the raksha bandhan day drama
Shivom: no way…
Pinky: yes way…
Shivay: anika ab ye kya hai..?
(anika … what is this now?)
Anika: maine kya kiya?
(what did I do?)
Pinky: haan exactly usne kya kiya?
(ya exactly what did she do?)
Shivay: ye stupid idea usi ka hai na?
(this is her stupid idea only)
Pinky: haan to?
(yaa then?)
Shivay: mai use chorunga nhi
(I’ll not leave her)
Rudra: bhaiyaa pahle pakar to lo kyunki chorne ke liye pakrna padta hai..…. Logic (Rudra does his signature step of logic)
(bro at first hold her…. Because to leave someone you need to hold them at first….. you know logic)
Shivay: shut up rudra
Jhanvi: so hamare shivomru tum logo ko ye karna hi parega… and haan iss baar sirf kapre badlne se hi nhi hoga balki tum logo ko pura din ek dusre ke jaise behave kaarna parega…. Pura din
(so our dear shivomru you have to do this… and this time you have to behave like each other also for whole day)
Pinky: haan aur agar kisi ne thori si bhi galti ki to teeno bhaiyon ko kal bhi aise hi rahna padega…
(and if anyone does any mistake then they have to act or be like this tomorrow also)
Shivay: mai nhi kar raha ye sab
(I’m not doing all these things)
Pinky: theek hai ab hum kaun hote hai?
(ok… now we are no one.. we know that)
Pinky again starts crying
Shivomru (unwillingly) : theek hai
(ok fine…)
Om: par kaun kya banega?
(but who will become whom?)
Pinky: Shivay banega om…. Om banega Rudra.. and Rudra banega… Shivay
(Shivay will be om…… om will be Rudra….. rudra will be Shivay)
Shivay: nahin please mujhse lambe baal nhi sambhalte
(no please… I cannot handle long hairs… please)
Om (making a cry baby face): mujhse wo sleeve less kapde nhi pahne jaate
(I cannot wear those sleeveless clothes)
Rudra: rudy is cool….. Shivay bhaiyaa and o phir se banenge fool
(rudy is cool…. Shivay bhaiyaa and o will again become fool)
Shivom: shut up Rudra…
The o’bros went to their room to change. Anika arranged all the costumes very quickly. Shivay went inside the washroom to change. On the other side om was looking at the sleeve less dresses that was given to him.
Om (crying): hey bhagwaan ye din dekhne se pahle mujhe utha kyun nhi liya?
(oh god why didn’t you put me up to you before these days)
Chulbul comes from behind and tries to lift om.
Om: aeee… aeee…
Chubul puts down om.
Chulbul: kaa hua?
(what happened?)
Om: ye tu kya kar raha tha?
(what are you doing?)
Chulbul: woo… hum to aapko uthane ki koshish kar rahe the
(actually I was trying to lift you up)
Om: tujhe ab mujhe uthane ke liye kisne kaha?
(who said you to lift me up?)
Chulbul: aap hi to kah rahe the mujhe utha kyun nhi liya isiliye hum aaye aur aapko uthane me bhagwaan ki madad kar rhi thi
(you were only saying to god to lift you up… so I was just helping god)
Om: bhagwaan ji ko na teri help nhi chahiye
(god doesn’t needs your help)
Chulbul: aapse kisne kaha bhagwaan ji na?
(who said you? God??)
Om: mai pagal ho jaaunga
(I’ll get mad)
Chulbul: wo to aap hai hi
( you are already mad)
Om: what?
Chulbul: naahi naahi kuch naahi aap jaldi taiyaar ho jaiye
(no no nothing now you get ready fast)
The scene shifts to shivika’s room
Shivay came out of the washroom wearing the clothes that were given to him. Anika was standing infront of the mirror and applying sindoor on her headline. Shivay looked at her and smile romantically.
Shivay: Ishq ki galiyon me mahroom rahna tumne sikhaya……………., Ishq ki yaado me tumne hume gumsum banaya………………, Beintehaan muhobbat karna tum se sikhen hai hum………………., Ab dua karte hai khuda se, ki tum hi ban jao meri khudaya
(You taught me how to love…….. you taught me the feeling of love…….. you taught me to love more than any one deserves…….. and now I just wish I could stay forever in this feeling of love)
Anika looks at Shivay through the mirror in shock
Anika (in shock): Shivay….??
Shivay: looking beautiful
Anika keeps on looking him while Shivay came close and back hugged anika.
Shivay: kya ho gaya?
(what happened?)
Anika: ye om ki shayari aap chura kar laaye hai kya…
(hav you stole om’s shayari…)
Shivay puts finger on Anika’s lips.
Shivay: sshhh… pahli baar dil se shayari nikli hai to suna diya tumko
(sshhh… for the first time some beautiful words came to my mind so I said those to you)
Anika: haan par om ki acting bahar karni hai abhi nhi
(yaa but you have to act like om outside not here)
Shivay turns anika towards him and hugged her. After some time they broke the hug and Shivay kissed on anika’s head. In this action a part of Shivay’s cheeks get red due to sindoor. They both look each other and Anika finds the sindoor on Shivay’s cheek. She rubs it very romantically and slowly. Shivay again hugs her.
The scene now shifts to rudra’s room where Rudra was checking him out in the mirror. Priyanka comes from behind.
Priyanka: bhaiyaa aapne Soumya ko dekha?
(bhaiyaa have you seen Soumya?)
Rudra: nhi aur tu mujhse kyun puch rahi hai
(no but why are you asking me?)
Priyanka: kyun ki wo kal raat last me aapke room me aayi thi
(because last night at last she came to your room)
Rudra: oh shit
Priyanka: kya hua?
(what happened?)
Rudra: wo apne room me kahin behosh to nhi pari hai?
(she is not fallen unconscious in her room na?)
Priyanka: kya???
(what???)
Rudra and Priyanka runs towards Soumya’s room. Soumya was lying near the washroom door.
Rudra: wo rahi
(there she is)
Priyanka: kya hua hai issee??
(what happened to her??)
Rudra: pahle iss moti ko utha ne me help kar
(at first help me to lift this fatso)
Priyanka and Rudra lifts up Soumya with great difficulty and makes her lie on the bed.
Priyanka: ab aap bolo ge hua kya hai isse?
(will you say what happened to her??)
Rudra: ok mai bolta hun but tu pinky promise kar kit u kisi ko nhi batayegi
(ok I’m saying but you do pinky promise that you won’t tell it to anyone)
Priyanka: pinky promise
Rudra: wooo… kal raat mera aur iska shart laga tha ki kaun kitne bottle bear pi sakta hai
(actually… yesterday I bet her that who can drink more bottles of bear)
Priyanka: par Soumya to drink nhi karti
(but Soumya never drinks)
Rudra: haan isliye to mai isse chidha raha tha to lag gayi shart…. Maine 2 bottle pine ke baad haar maan li but ye tab tak 4 bottles khatam kar chuki thi
(yaa for that reason only I was pulling her leg and at last she agreed for the bet…. I drank 2 bottles and then I quitted but by that time she finished 4 bottles…)
Priyanka: kya????
(what???)
Rudra: haan phir isne 1 aur bottle haath me uthaye apne room me aa gayi and mai apne room me so gaya
(yaa after that she took 1 bottle and came to her room and I slept in my room)
Priyanka: aapka dimaag kharab ho gaya tha kya?
(have you gone mad?)
Rudra: sorry but ab kya kare?
(sorry but what should we do now?)
Priyanka: doctor ko bulate hai
(let’s call the doctor)
Rudra: theek hai par kisi ko bolna mat ye shart waali baat
(ok but don’t tell the truth to anyone)
Priyanka looks at Rudra with a disgusting look and Rudra folds his hand with a cry baby face in front of Priyanka.
PRECAP- RUDRA’S WIFE ENTERS OBEROI MANSION
Haaawwww Rudra is married??? Anyone knew that?? I think that rudra’s wife is not Soumya as she is unconscious right now. So who is that girl???? Biiiggg question isn’t it? And I’ll surely try to post the next episode tomorrow itself but if I post late then please do pardon me. And this time waiting for huge no. of comments. Bye -NILASH