English version below Hindi.
Everyone starts asking Omkara why have he assembled everyone in hall Haryaksh is looking at everyone’s faces and thinks if speak truth can they handle it?
{Haryaksh knows everything about Anika’s past as Anika has told him so indirectly he knows everything about oberoi family which Anika knew}
Omkara:[looks at Haryaksh and then looks back at Shivaay and Rudra then says to everyone]Haryaksh aap logo se kuch kehna chahta hai
Haryaksh:[he is feeling bit weird about it as he never had this kind of talk before]Omkara chahta ke mere aap logon ko family accept na karne ke jo bhi reasons woh bata du because i know ki aap[pointing towards Pinky]meri biological mom hai[Pinky is happy he at least believes in that but word biological made her upset]and i know it’s true phir bhi mein aapko apni family accept nahi kar sakti aur nahi mein aapke parivaar ka hissa bana chahta hai hoon[Dadi comes a step forward and says]
Dadi:par beta jin logo ke parivaar hote wo log bahut khush kismat hote hai humare saath sukh dukh baatne ke liye humara koi apna yeh toh sab chahte hai[Haryaksh also moves a step forward and says]
Haryaksh:Dadi please meri baat ka bura mat maniye i know parivaar ka hona har kisi ke liye khush kimati ki baat hoti hai aap sab jana chahte hai ki mein aapke parivaar ka hissa kab banuga[he looks at everyone and also everyone is looking at him]jis din aap log yeh pretend karna band karenge ‘we are a happy family’ uss din mujhe aapke parivaar ka hisa bane me koi problem nahi hogi[Tej gets angry thinking what Haryaksh said so he shouts at him]
Tej :tum kehna kya chahte hum iss parivaar mein khush nahi hai,is that what you want to say?
Pinky:[she gets angry too as Tej raised voice on her son so she replies him with same attitude]jeth ji aap apni awaz thodi niche rekhe toh aacha hoga[Tej is not in mood to listen her so he turns his face to Pinky Jhanvi tries to stop him but he didn’t and says]
Tej :aur tum kuch na bolo toh accha hoga tum toh ab Haryaksh ko force karogi hi iss ghar mein aane ke liye,tumhe humesha se iss ghar pehla waris dena chahti thi Shivaay toh Omkara se jyada bada hai nahi but Vatsal Shivam teen saal bada hai
Pinky:[she gets super angry and shouts]jeth ji maine humesha Shivam ko mera apna samjh ke pyaar kiya hai[Tej chukles]
Tej :[he says with arrogance in his voice]par wo hai toh Omkara beta naki Shivaay ki[he looks away after saying this,Haryaksh speaks all of the sudden]
Haryaksh:[have glimpse of satisfaction in his eyes]mein jo keh raha tha wo toh aap logone khud hi sabit kardiya[looks at Tej and says]aapko apne beton ko business karna sikhana chahte hai kyunki aage jake unhe kisi pe depend na rehna pade well aapke ek betene sikh bhi liya but aapke liye nahi bas ye sabit karne ke liye use aapki koi jarurat nahi,aap apne bacho se pyaar toh karte hai bas use kabhi sahi tarike se express nahi kar sake[now Haryaksh moves towards Pinky]jab apne mujhe accident me kho diya tab apne ye socha ki aap Shivaay kabhi apne se alag nahi karengi aur nahi use kamjor padne dengi iss liye aapne use business ke world se intorduce karwaya well Shivaay ko khud bhi usme utnahi interest hai no doubt aaj Shivaay jo kuch bhi aapki wajah se but kya aapne kabhi use poocha ki woh kya chahta hai[now he turns to Jhanvi Omkara was curious what is he going to say about Jhanvi]aap bahut strong hai i mean Tej uncle ke saath inte saalo se reh rahi jabki aap dono ke liye iss relation ka koi matlab hi nahi but kahi na kahi aap bhi kamjor pad gayi warna aap kabhi bhi suicide karne ka faisla nahi leti[he turns to shakti after Jhanvi]aapne kabhi apna point of veiw kisiko clear nahi kiya and Shivaay iss baat me shayad aap par gaya hai[he turns to Shivaay]Shivaay tumhe har rishta ek deal ki tarah nazar aata iss liye tum unhe deal ki tarah treat karte ho dimagse but rishton ki deals me dimag nahi dil ki suni jati aur tumne toh kabhi apni dil ki suni hi nahi[he turns to Omkara now]Omkara tum apne dad se keh te ho ki woh tumhe kabhi samjh nahi paye but kya tumne kabhi unhe samjhane ki koshish ki ya phir kabhi unhe samjhne ki kohish ki[he takes a step back and says]weird isn’t it ek beta hai jo bina apni wishes ko importance diye apne parents ki har baat maan lete hai aur ek hai jo apni dreams ko follow karne ke baad sirf apne dad ko wrong prove karne ke liye unki baat manta hai[he looks at Rudra ands]tum dono ke aise decision ke results dekhkar toh Rudra ne socha agar wo koi decision hi na le toh shayad use ye sab face karna hi na pade[Rudra thinks that Haryaksh had read his mind because that was exactly what he thought]kya aap ko abhi aisa lagta hai ki aap ek parivaar hai just think about it[saying this he leaves from there and everyone was in deep thoughts about what he said so nobody uttered single word just went to their respective rooms and kept on thinking about what Haryaksh said]
[no had lunch it was evening time Anika came back from restaurant there was no one in hall so she moved to her room when she entered she saw both the kids had done their homework for tomorrow now playing and Haryaksh lost in his own world she came near him kept hand on his shoulder and said]
Anika: kya soch rahe ho?[Haryaksh looks at her and pleasant smile appears on his face]
Haryaksh:[he takes her hand off shoulder and makes her sit beside him put his arm around her shoulder and explains her everything what happened and asks her]tumhe kya lagta hai kya maine kuch jyada bol diya[she looks at him for while and says]
Anika:jo kuch bhi tumne kaha woh sach hai haan but tum agar ye baat thode aaram se samjhte to shayad acha hota[he smiles listening to her and says]
Haryaksh:meri puri zindagi mein shayad hi tumhari jaisi kisi aur dobara mil paunga[Anika looks at him in confusion]tumhara life mein itna kuch hogaya and unmese kuch chizo ka credit oberoi family ko bhi jata hai but tum phir unke bare sochti ho[she was about to say something but he cuts her and says]i know tum unhe apna manti ho ab na mujhe aisa lag raha ki maine thodi der aur insab ke bare me socha tho i will go mad[Anika chuckles and says]
Anika:woh toh tum pehle se hi ho[both chuckled and she stood up and said]mein fresh ho jati hoon phir dinner ke liye chalte hain okay
Anika freshen ups and they leave for dinner but servant informs them that today nobody wants to have dinner so it’s not prepared Haryaksh thinks is it because of him and looks at Anika with guilt
ENGLISH VERSION
Everyone starts asking Omkara why have he assembled everyone in hall Haryaksh is looking at everyone’s faces and thinks if speak truth can they handle it?
{Haryaksh knows everything about Anika’s past as Anika has told him so indirectly he knows everything about oberoi family which Anika knew}
Omkara:[looks at Haryaksh and then looks back at Shivaay and Rudra then says to everyone]Haryaksh wants to talk with us Haryaksh:[he is feeling bit weird about it as he never had this kind of talk before]Omkara wants me to tell whatever my reasons to not accept all of you as family i know[pointing towards Pinky]you’re my biological mom[Pinky is happy he at least believes in that but word biological made her upset]and i know it’s true but still i don’t want to be part of your family[Dadi comes a step forward and says]
Dadi:but having family people consider themselves lucky and it’s good toh have someone to share our joy and sorrow and everyone needs family[Haryaksh also moves a step forward and says]
Haryaksh:Dadi on offence i know having family is fortunate everyone wants to know when will i be part of your family[he looks at everyone and also everyone is looking at him]the day you stop pretending that ‘we are a happy family’ that i will be gladly part of family[Tej gets angry thinking what Haryaksh said so he shouts at him]
Tej :you want to say that we are not happy being in this family,is that what you want to say?
Pinky:[she gets angry too as Tej raised voice on her son so she replies him with same attitude]jeth ji it would be better if you keep your voice low[Tej is not in mood to listen her so he turns his face to Pinky Jhanvi tries to stop him he didn’t and says]
Tej :and you should not even speak i know now you will force Haryaksh to be apart of this family you always wanted to give family an heir as Shivaay and Omkara have not much difference between them but Shivam and Vatsal have age gap of three years
Pinky:[she gets super angry and shouts]jeth ji i have always considered him as my own and loved him that way[Tej chukles]
Tej :[he says with arrogance in his voice]but he is still Omkara’s son not Shivaay’s[he looks away after saying this,Haryaksh speaks all of the sudden]
Haryaksh:[have glimpse of satisfaction in his eyes]you have proved my point yourselves[looks at Tej and says]you wanted to your son to learn business because you wanted to secure his future and one of your son learned business but just to show you that he doesn’t need you,you love your kids but are unable to express it[now Haryaksh moves towards Pinky]after losing me in accident you never want to stay away from Shivaay and you wanted him to be strong and you introduced him to business world Shivaay was equally interested and he is successful because of you but have you ever asked him what does he wants[now he turns to Jhanvi Omkara was curious what is he going to say about Jhanvi]you are very strong person you had lived with Tej uncle for long years even though your marriage mean nothing to both of you but you fall weak otherwise you wouldn’t have tried to kill yourself[he turns to shakti after Jhanvi]you never explained your point of to anyone and Shivaay has this quality of yours[he turns to Shivaay]you think that every relation is a deal so you treat them like deal you handle them with your brain but in deal of relations you need to listen to your heart but never did that[he turns to Omkara now]Omkara you blame your dad because he never understood you but you never tried to explain him or either you never try to understand him[he takes a step back and says]weird isn’t it one son sacrifices all his wishes and listens to his parents and other son follows his dream and then just to prove his father wrong he does what his father wants[he looks at Rudra and says]looking at both of your condition Rudra thought if he didn’t take any decision he won’t face any problem[Rudra thinks that Haryaksh had read his mind because that was exactly what he thought]do still think that you all are one family[saying this he leaves from there and everyone was in deep thoughts about what he said so nobody uttered single word just went to their respective rooms and kept on thinking about what Haryaksh said]
[no had lunch it was evening time Anika came back from restaurant there was no one in hall so she moved to her room when she entered she saw both the kids had done their homework for tomorrow now playing and Haryaksh lost in his own world she came near him kept hand on his shoulder and said]
Anika:what’s on your mind?[Haryaksh looks at her and pleasant smile appears on his face]
Haryaksh:[he takes her hand off shoulder and makes her sit beside him put his arm around her shoulder and explains her everything what happened and asks her]do you think i said too much?[she looks at him for while and says]
Anika:whatever you said was truth but you should have told it them more calmly[he smiles listening to her and says]
Haryaksh:i think never in my life i’m going to meet someone like you again[Anika looks at him in confusion]you faced too much in you life and many of it was just because this family and still you care for them[she was about to say something but he cuts her and says]i know you consider them as your own but trust me if for one more minute we talk about all this then i will go mad[Anika chuckles and says]
Anika:you already are[both chuckled and she stood up and said]i will get freshen up and then we will have dinner
Anika freshen ups and they leave for dinner but servant informs them that today nobody wants to have dinner so it’s not prepared Haryaksh thinks is it because of him and looks at Anika with guilt