Tashan E Ishq (Tashan vs Love) Episode 77

Manohar,RT & sachin’s father are enjoying drinks and their talks..Usha is setting the dining table. Leela and Sachin’s mother is also with her. All the youngsters are still at the terrace. Yuvi has arranged a Truth and dare game for them…Everyone is sitting in circle.
Yuvi (whispers to Kunj): Idhar baith…Taki Twinkle bottle spin kerey to tumpe aaye…Ye pura game maine tere liye set kiya hain…Shayad issi chakker me vo bol de…

(Sit at my place…so that when bottle is spinned you both should be at the two ends… I have set this game for you..Hope she can open up this way…)
Kunj: Thanks Bro…
Yuvi (Keeping his collar up): Na jaane tune aisa kya punya ka kaam kiya hain, jo tume muj jaise bhai mila hai… (You must have done some good deeds to receive me as your brother…)
Kunj: Bus abhi…(Enough now)
Game has started and Sachin was asked to do how he proposed Alisha, Yuvi was asked to dance and so on…Next turn was of Kunj…Kunj was supposed to do something for Twinkle.
Kunj stands up and goes near to Twinkle. He holds her hand and does a shayari…
Teri nazar ki chandni…
Teri nazar ki chandni…
Mere nazar ke badal ko mili hain…
Ki dheere dheere ye sham tujme ghulne lagi hain…
Yu nazrein chura ker mat dekh ke undekha ker
Idhar bhi aur udhar bhi aag barabar si lagi hain…
Everyone claps and Twinkle has turned pink…Next was Twinkle’s turn to do something for Kunj…She was about to…By then Usha comes and calls everyone for dinner. They had to stop the game. Kunj and Twinkle was of course frustrated..But the one who was most disappointed was Yuvi.

Everyone has finished the dinner and is back at the terrace, including all parents…A Punjabi track is going on…Everyone is dancing and enjoying the party… Kunj and Twinkle are also dancing in the group. Kunj gets close to Twinkle and starts dancing casually for sometime.
Kunj pulls Twinkle by holding her hand and takes her away from the terrace…He takes her to the room and pins her to the wall…He has kept his one hand on her waist and looks into her eyes… Twinkle looks at him…
Kunj: Yaar, mana ye sab natak hain Alisha ko dikhane ke liye…Aur tu chali jaayegi ek hafte baad…Me apne aap ko mana bhi liya hun iss baat ke liye….Per…
(I know we both are acting to be in love just to show Alisha…And you will leave Amritsar after this week…I have convinced my heart for it too…But…)
Twinkle: Per kya?
Kunj: Per abhi acting nahi ker reha hun… Tu in sab se alag hain yaar…Itni pyaari…Itni hatke …Darr hain muje yaar…Tu itni hot hain…aur main itna jawaan…kahin me phisal gaya toh…Darr hain muje kahin vaapas tujse pyaar na ho jaaye….Iss ek haftey me…

(Trust me, I am not acting right now…You are so different…from everyone…and cute and adorable…You are so hot and I doubt I can control myself…I feel like I am falling for you again….My inner guts say that I will start feeling for you again by this week…)
Kunj: Tu itni p
yaari lag rehi hain aaj ki…Bus control nahi ho reha…
(You are looking so beautiful…I am sorry, I can’t control….)
Kunj pecks a gentle kiss on her cheeks and runs from there. He was sure that she will kill him for that…
Twinkle looks at him stunned with her mouth wide open… She has decided to express her love for him and something else is happening which she didn’t expect…Twinkle composes herself in a second and holds back Kunj’s hand and stops him from going back to terrace…
Kunj (with a wink): Mar mat dena yaar…Acha nahi lagta… (Don’t slap me, Please…)
Twinkle (with a blushing smile): To jaane kyu de rehe ho muje… ek haftey baad…Roklo muje… (Then why are you letting me go? Stop me…)
Now Kunj pretends to be stunned…Kunj tries to rub his ear and looks at her with wide open eyes…
Kunj: Kya kaha? Maine tikh se suna nahi… (Excuse me… You said something…)
Twinkle (with a blushing face): Roklona muje…(Stop me…I don’t want to go away from you…)
Kunj: Ye ekdum se kya hua hain tuje…RT uncle ka drink toh nahi chada liya na tune… (Are you sure you wanna stay back? I think you are drunk…)

Twinkle looks at him making a cute angry face…
Kunj: Sorry…On a serious note…Hua kya hain? Sherni mode se ek dum se DDLJ wala simran mode pe kaise aa gayi….Subah se note ker reha hun tume? Aisa kya hua hai?
(Sorry…But on a serious note…What happened? How come your lioness mode is off and Simran mode (of DDLJ) is on? I was noticing you from morning…Something is fishy…)
Twinkle (with a smile) shows him the key of his secret locker….
Kunj: Ohh…Ab samja… (ohh…So that’s the matter…)
Twinkle: Itna pyaar kertey ho mujse? Ek baar keh diya hota… (You love me so much…Why didn’t you tell me?)
Kunj: Me kyu kahu tumse? Tume koi padi hain meri… (Why should I? Do you care about me?)
Twinkle: Acha..Muje padi nahi hain tumhari… To me Mumbai se Amritsar kiske liye aayi? (Ohh…So you think I don’t care about you…Then why did I come from Mumbai to Amrtisar?)
Kunj: Muje kya pata? Aur mein kyu rokun tume? Tum toh ek ziddhi, shakki, gussa kernewali bewakoof si ladki ho jo mujse pyaar bhi nahi kerti…

(How would I know? And why should I stop you…As per you, I don’t love you… You are an arrogant, confused and rude girl who doesn’t love me anymore…)
Twinkle: To me tumse pyaar nahi kerti? (So…I don’t love you?)
Kunj: Agar kerti hoti toh itna satate kya muje? (How could you make me suffer so much, if you love me…)
Twinkle: Aur tum? Seedha, shaanth, saaf dil aur itney achey…Aur mujpe itna martey ho…Nai?
(And you? As per you, the most decent, understanding and caring boy friend who is completely in love with me…Right?)
Kunj (making a cute face): haa na… (Of course, I am…)
Twinkle: Aur tum flirt kyu ker rehe the? Alisha ke saath.. uss din… (Why were you flirting with Alisha that day then?)
Kunj: Flirt or me? Arrey, vo tume jalane ke liye tha meri jaan… (Oh…I was just trying to make you jealous my love….)
Twinkle: Tumare alawa maine kabhi kisise pyaar nahi ki hai…Kisike bare me soch bhi nahi sakti me…Jab break up hua uske baad bhi aur aaj bhi, bus tumse hi pyaar kiya hain maine…
(I can’t think of anyone else in my life…I am so much in love with you…After break up to till this date, I have just loved you more and more…)

Kunj (with a cute smile): Pata hain muje… (I know)
Twinkle and Kunj smile at each other…Twinkle falls into Kunj’s arms…Kunj hugs her tightly…
Kunj (still holding her tight): Aur ye tumhara wait kerane ka kya chakker hain?
(Why do you make people wait?)
Twinkle lifts her face up from his chest and looks at him.
Twinkle: Wait kerana?
Kunj: Hmm…Line mar reha tha to…ek mahine se uper wait keraya tha muje…aur abhi manane aaya toh bhi itna wait keraya…Yeh batao…Bhaav khana tumhari genes me hai kya?
(Hmm…When I was trying to make you fall for me, you made me wait for a long time…And this time for convincing my love…Tell me one thing…Is it in your genes that you will show attitude and make me wait forever?)
Twinkle punches him on his chest….
Kunj: Hayee…
Twinkle: Sach mein…Tume bata dena chahiye tha ki ye sab hua aur isliye me kuch ker nahi paaya…Aur itna pyaar kerte ho mujse…Bus itni si baat thi…Khamaka hum ek dusre se ladtey rehe…
(I think you should have told me about how much you love me and the reason for us to get separated…I would have understood…These many issues haven’t been created…)
Kunj: Me ye batata, aur tum aasani se maan jaati… Nahi?(Of course…I will tell it you and you will understand it easily…Isn’t it?)

Twinkle: Of course..maan jaati…
Kunj: Haye…Uske liye tume do janam aur lene padtey… (I don’t think that can happen ever in our life…)
Twinkle (angry face): Aisa kyu keh rehe ho tum? Kya me tumhari baat nahi sunti? (Why do you think so? Tell me one instance when I had not listened to your talks…)
Kunj: Kitni baar, kitni baar try kiya tha tumse baat kerne ki…Koi sune tab na… (I have tried several times to talk to you…But you never ever listen to me…)
Twinkle: Kya baat ker rehe ho yaar…Hamesha toh suntan hun tumari baat… (What rubbish…I have always listened to your talks..)
Kunj: Dekho…mera muh mat khulvao…Baat agar nikal na shuru ho jaaye to phir… (Don’t make me speak? If I start, it will end up in….)
Twinkle: To fir kya? (End up in what?)
Kunj: to fir…shadi se pehle talaak wala scene ho jaayega apna… (Leave it…Divorce will happen first before our marriage…Better I don’t talk…)
Twinkle: nahi…Chalo..bolo…me bhi toh sunu ki tume kya kehna hain… (No…Tell me…I want to know…)
Kunj: Jaisi tumhari marzi…Kahin baith jao…itni der khadi nahi reh paaoge… (As you wish…Sit somewhere…You won’t be able to listen that much at standing position…)
Twinkle looks at him making angry face…

Kunj: Ab koi insaan ek taang pe khada hoke, ye kahey ki muje tumhari ek bhi baat nahi sunni toh…samne wale kya kare batao…Mere paas tumne aur koi option hi nahi choda, kidnapping ke alawa…misunderstanding ko clear kerne ke liye…Tabh bhi kaunsa sun rehi thi tum? Muh pe tape lagwana pada tab jaake kuch keh paaya…
(You were this much stubborn that you were not ready to listen to me…I can’t drill your ears and put my words in it…I was left with no other choice, other than kidnapping you…So that I can clear the misunderstandings…After that too…You were not ready to listen to me…I had to stick tape on your mouth and then I made everything clear.)
Twinkle has a smile on her face and is just listening to Kunj…She understood that it was her mistake…
Kunj: Chalo..ab misunderstanding clear ho gayi…Ab sab tikh hojayega socha toh…tu alag hi trip pe chali gayi apne ego pe…Samjane aau toh bag leke Amritsar chodne ki baat kerti hai…Ab bata kaise rokun tumhe…Alisha ka angle lana pada muje taki tu tashan me aake yahaan reh jaaye aur thoda waqt mil jaaye muje samjane ka…Ab bata kiski galti hain…
(Now that it is clear, I thought we are together and everything is fine…But no…You had another trip on your ego…If I try to make you understand or try to convince you, you will pack your bags and leave Amritsar…What am I supposed to do then? I had to bring Alisha’s angle so that you stay here for 2 more weeks…So that I get at least few weeks to convince you…Now tell me, who is at fault?)

Twinkle: Manta hun aise choti choti galtiyan ho gayi thi mujse… Per jo bhi hua hai, usme zyada galti tumhari thi… (I admit I have done few minute mistakes…But after all that…major fault is at your side only…)
Kunj: Haan…Meri Sherni…Saari galti meri hain…Ab khush…(Fine…I agree…I am at fault and you win with flying colors…Happy now?)
Twinkle (with a cute and naughty smile): Hmmm…
Twinkle: Per tume sambhalna aana chahiye na muje… (You should have handled me when I was going wrong…)
Kunj: Haan toh sambhala na maine… (What do you think I was doing all this while, then?)
Twinkle hugs him…
Kunj: Tume pata hai tum single piece ho…Bus tume banaya aur bhagwaan saanjha thod diya… (You know what…You are a single piece…Even god destroyed the combination code after preparing you…)
Twinkle: Hmm…Pata hai…(I know…)

Kunj: Aur vo khaas mere liye banaya hai… (And you were made only and only for me…)
Twinkle is blushing…Kunj comes close to her face and cups her face.…They share an eyelock…She could feel the breath of Kunj…Twinkle closes her eyes…Kunj kisses her on her lips…She could feel the warmth of his lips…At first, it was a gentle kiss…But then it grew bigger and more intense…They were lost in each other…
While at the terrace, Yuvi has noticed that Twinkle and Kunj are missing… He kind of understood the situation…Alisha needed Twinkle’s help to adjust her lehenga and was searching for her… Yuvi somehow managed to stop her from going down by sending Usha for her help. Leela aunty has started asking about Twinkle as she is very much fond of her…Yuvi understood that it is going out of hand. It is better he call them back than someone finding them.
Yuvi: Bhai, jaldi aa jaa…Yahan sab puch rehe hai…Aur sun…Twinkle ko pehle bej aur tum baad me aana…
(Bhai, come fast…Everyone is asking Twinkle…Send her first and you come after some time…)
Twinkle and Kunj joins the party and no one really had a doubt on them as Yuvi managed everything very well…

Jisha 🙂