Thapki Pyaar Ki 18th June 2016 Written Episode, Written Update on TellyUpdates.com
The Episode starts with gorilla throwing gas cylinder and holding Thapki. Bihaan aims gun at Gorilla. Bau ji and Sanjay tell Bihaan not to shoot, as cylinder can catch fire. Sanjay stops Bihaan, and the gun falls down. Gorilla gets the gun. They all get shocked. They all ask Thapki to get away from gorilla and shout. Gorilla gets angry. The zoo authority officers come there. She asks them to be quiet, they are troubling gorilla more. She calms down the gorilla and says no one will do anything. She asks them to lower their guns. She signs them to throw the injections. Gorilla sees those injections. Thapki takes the injection.
Gorilla also takes one injection and imitates her. She pretends and injects herself. They all get shocked. Gorilla injects the other one to himself. Thapki gets dizzy. Bihaan worries for her. Thapki and the gorilla fall down. She faints. Gorilla sees her. Bihaan rushes to Thapki and takes her, while the officers take the gorilla in the net. Gorilla leaves her hand and goes. Thapki wakes up and says I was acting to inject the medicine, I knew he will imitate me, so he did.
Sinha talks to his boss and gives him betel leaves. His boss says we have come for lunch here, so no office talk. Vasundara gets laddoos. Sinha says we all know you like laddoos. Boss says today you will impress me. He likes laddoos. Shraddha says its homemade. Boss says this maid made it. Sinha and Shraddha get shocked. Boss asks Vasundara to work in his house, if she leaves job here. Shraddha says no, she is not my….. Boss says you are scared as if I m kidnapping your maid.
Vasundara gets sad and goes. Shraddha apologizes to her, and says my dad’s boss was not letting me tell anything, don’t feel sad. Boss’ wife and kids come there. The lady asks Shraddha to tell her maid to entertain the kids. The lady goes. Vasundara asks Shraddha to go and tell them that she is his mum in law, they can’t treat me like this. Shraddha thinks how can I have fun then. She says yes, I will tell them, my dad will lose job, its fine, you should not become maid, I will tell them truth. Vasundara stops her. Shraddha smiles.
Bau ji sees family pic. Suman and Preeti ask about Vasundara’s fav painting. They see the family pic and says Vasundara’s belongings is removed. Sanjay asks who did this. Thapki tells everyone that I did this, when Maa is not here, her memories will also be not here, Maa can’t be forgiven, she should be punished. Bihaan winks to her. He scolds Thapki and asks her why is she taking decisions, this family is nothing without Maa. Thapki says this family is without Maa and happy now. He says do anything, I m not with you in this work.
Preeti and Suman say we are with Thapki. Ashwin says Bihaan is scolding Thapki. Bihaan says fighting is happening in our house. Dhruv says you started the fight with Thapki, who are you to say this. Bihaan says I m also Maa’s son. They all fight. Dadi thinks this house become a battle ground after Vasundara left. She stops all of them and holds her head. Bau ji asks them to sit and have food. Bihaan smiles.
Vasundara wears the joker nose and hair. She recalls how she made Thapki entertain the kids once and cries. She goes out, and kids get glad seeing her. They play with her. Shraddha smiles. The lady praises the maid. Vasundara cries.
Thapki asks everyone to sit, she has to say something. Bihaan asks is there anything to say now. Thapki says I removed Maa’s belongings, if we have to make her away from house, we have to make her leave from our heart, we will write a good and bad thing about Maa. Dhruv says this is not needed. Bihaan says I m not interested and goes. Thapki tells Bau ji that they have to do this to make a new start and forget Maa. She gives chits to all of them.
Shraddha thanks Vasundara. Vasundara says I m tired, will you make a cup of tea for me. Shraddha says sure. Vasundara goes to freshen up. Shraddha says she is making me make tea here. She gets some milk from fridge and adds paan’s chuna in the tea instead of milk.
She makes tea and gives to Vasundara. She says I will go out, I m here since long time. Vasundara drinks the tea and finds taste strange. She holds her neck and says why is my throat aching. She tries to call Shraddha.
Precap:
Thapki says Maa has gone from this house, we all can’t stay here, even Bihaan and I won’t stay here. They all get shocked.
Update Credit to: Amena
91 Comments
Disinteresting episode…now a days TPK has to focus only saas bahu sequences there is no Thahaans scenes .
Hi frnds,
THANKS TO JUGGU , KUMUTHA, ASH AND GOMS for replying to my question about ur age.neenga ennoda age ketingala..sorry JUGGU na ungala vida chinna ponnu.I’m 16.
Thn ennayum unga tamil ponnunga sangam la serpingala? ?? Unga mathiri full tym msg panna mudiyathu irunthalum panren .plz add pannunga! !!
Aprom TU la register panna pay pannanuma?
hi dear,
ithula register pandrathuku pay panna vendam ma….,aparum ningalum intha sangatula vanthu senthukulam….
Thanks KUMUTHA ang GOMS. …hey hurray nanum tamil ponnunga sangam la sernthiten…enaku puthusa rendu frnds kedachutangale…
Join Paniko reji..
TU la pay pana vendiyathulam illa..
Adada, yaruppa anga, juggu kitte kodutha feeding bottle.I pidungi reji kitte kodunga.
Pudungala vena nane kuduthuten vachiko reji kutty……??
I don’t mind sharing my feeding bottle.
Oru pechuku chonna indha pulla reji enna kai chapra papane mudivu pannirchi……haiyoooo….haiyoooo
It was simply nonsense episode.
And I hate that shradha and vasu ‘s drama, totally fed up. But like monika khan’s acting. And guys where is that diwakar and aditi’ s drama. However enjoying the show without them they were also irritating. On the whole note, tolerating the drama only 4 thahaan.
Damn episode..not so interesting but thahaan part was good. Hate you shraddha devil..what happened to vasu’s throat?
@tamil ponnunga sangam..hi how are you sweeties?.. oru valiya Santa thalaivar vandhachu, thank you God!
im fine shobi kannu…i love ur name shobi…. unga real name enna??????????
Hi kums akka ennoda full name shobika rani..too lengthy adhan surukitten.Thank you ka
Hiii shobi..
We all r fyn swty…
Thnx 4 d update
mene to socha gorzila fall in love with thapki but eha to kuch aur e ho gaya
wow nice episode…..pls someone kill sharadha…sharadha kandipa nalla saave varathu….
*hi goms,kana,naseran akka,adathi,shobi,ash,juggu n tamil ponnunga sangam elarum epadi irukinga….???????rendu nalla enaku fever athanala varala…
Kumutha dr ipo epdi iruka..? Fever sari agiducha..?
Now feel better dear…..
Intha shradha ponna ena panrathune therila ma.. ?
athama enakum terila ma…
…
Hi Nan nu Tamil da uenda shraddha rumbha jasti irritate pana ra. And thahaan scenes hu jasti illahi.gorilla part was rumbha funny
hi samyukta …unga intro solittu join panunga….
Yema samyukta permission ketadhuku than a oru pulla ye kita thittu vanguchu seralamanula keka koodathu thalaivi kita oru vanakam vachutu porulalar kita I’d vangiko…
Vanako sanga thalavi from samyukta
Kumutha kannu, fever.nu solre. Udamba alatikkadhe. Shradhava thaane podanum. Naan poi kill.itu varen. Nee samatha mathirai saapititu thoongu.
thank u ash kutti…pls poi kill pnnu ma…
Hiii kumutha.. Enna achu fevera.. Take care dr..
Hii Goms ash… Vanga namma sendu poi shraddha va podurom…
enadhu rendu naalla neenga varalay@????????
Sollave illa…..
enaku ore santhosama irukku enakaga en thangachilam serthu sharadha kill pannaporanga…ithukukaga naa enna seiya poren terila chelamelangala….
Onnum seiya vendam kumudha kannu, matikitta veliya edu adhu podhum.
Yeanma unaku feverama??? Athu sari gorillava pathiruppa fever varama enna pannum!!
bad
Can anyone tell me about Ankyasa. Are they still together? If not then feeling bad 4 ankit. But I’m pure thahaanian by the way.
kya dediya yaarr shraddha tumne vsundra koab pata nhi kya twist aayega..??ab bihaan aur thapki b shayad is ghr me ghus jainge aur shraddha ka band phr bajega…hwevr.., hi roshini….santhosh..fatarajo..thapki g…nd all..where r u guys..??
hai SUMERA…..
Sabb dostho ne ongoing track dekh ke bahuth kushI se bevosh hogaya a iss liye forum cmt kumm huva a…..ha ha ha ha
Finally thum bi bolo na
CVS KI JAI HO…..
Damn episode…
HEY writer ey nee setha da en kaila…..
unnaku aruvu illa.. shraddha pisasey… unnakum unapanukum enga state ulla pisasa vachi na pei odren variya..
Vasu un vaila enna kolukataiya vachirka… sola vendiya thane.. im shraddha mother-in-law nu…
Nalla ootringa da serial ah… Naanga romance scene ketta .. neenga comedy scenenum, revenge scenenum kamikirengala…. pongada ini unga serial pakkavey matten… poya ..¿¿¿
Adada.. Namma thalaiviku kovam vanduduchu.. Edunga da aruvala.. Thalaivi ippo during shraddha Vai kolai seivar..
Hey girls ellarum vanga vedika pakkalam.. ?
Vandhuten bombah,gunah,aruvala,kathiyya,poisonah,thooka mathriya na supply panren…..
Yerkanave unaku udambu serilla ye indha kolaveri cool down darling….??
Adi pavi… oru flow la sonna… adhuku original rowdy aki pakanumnu evlo asa unnaku….
Na mattumma sonnen.. neenga ellarum thane kollunumu sonneenga… ippa na usupethi vitu neenga vedika paaka poringala… iru iru…
Irundhalam ennaku innum kovam pogala… andha shraddhava enna pannalam… !!!!!!!!
Kanchana!!!!?
Dimonty colony!!!
Cha cha idhellam palasu…pudhusa….???
!!!!
The conjuring 2…? ..ok va..?
Yenma juggu unkidda 3 molam kayiru illaiyamma???
Hmm na ready va ma adithi… polam
Illa illa ennala mudila ithuku melayum ennala mudiyathu naan engayavathu poiran 🙁
Serial la than thahaan scene illama sema kaduppula irukum pothu sari instrgram pakkam poi papomnu pathakka intha manish payapulla oru ponnu kooda poto podurukan avan ennavo friendnu than podurukan aana ennala thanga mudila enaku irukirtho sinna ithayam little heart athila ethana kasdatha thanga mudiyum sollunga 🙁
Nasreen nee nalla mudivu eduthirukka thayavu seithu intha seriala pakatha naanum pakka maddan
???Little heart…
Yur comment is super
thalaiviye yen intha mudivu namma tamil serialoda ithu evalai better….
ungaluku romance scene thane venum???enaka elarum entha month end varaikum wait pannunga….i promise july irunthu romance scene start panunga pls belive me….
S Kumutha Dr..Tamil serial la vida Hindi serial evlo paravala..
Nee romba periya thappu pannite. Ean romance scene kette? Adhanal thaane comedy scene koduthaanga. Ippa comedy scene ketupar. Kandipa romance scene kodupangaaa.nu edhir parkadhe. Apavum comedy thaan kodupanga. Eana cvs.ku, namaku pidikadhadhu ennanu nallave theriyum adha kandipa podhum podhum.nu kadharra alavukku kodupanga.Puriyudha.
Romance illanu yaar sonadhu. Nee sariya parkalias. Bhihaan zoo.la thapki kaya pidichitu ponane adhu romance illaya. Apuram cot.la 2 perum 2 corner.la utkaarndhu pesinangale adhu romance ilaya? TPK poruthavarai idhu thaan romance. Idhukku mela edhir parkaradhu romba thappuma.
@ash-meiyaalumaaa!!! Athellam romance scene ahh!!! Paren!!!
Athu sari ellarum unnaya mathiri puthisalingala irupangala????
Thank U kana. Naan onnum pudhusa sollidalai. Husband-wife eppadi ellam irukanum.nu tpk.la evlo azhaga kaatranga. Valarum en iniya makkale, paathu therinjikunga. Enna panradhu naama koduthu vachadhu avlothaan.
@ash-ithu paravala ash puthu olv pathiya?? lip stick mark ah vaichu etho plan pannuthungalam!! Sinna pulla thanama illa 🙁
Enakennamooo cvs namma elllaraiyum loosunganu confirm pannitanga pola
Ean ivlo tension avureenga aniku fb pagela oru admin tune in fr thahaan romance scenes nu potrundhuchu adhuku oru pombala pathu romance pannungapa kolandhaingla pakuranganu sonnanga adhu cvs kadhula vilundhuruchu pola…… And namma overa edhir pathutom…..
@kana, Adhu flop plan.am. babu.m, dhadhi.m reveat adichitanga. Waste party, waste plan. Aduthadhu vasu suicide plan. Adhu ok ayidum.nu ninaikiren. Edhoda 1 vaaram mudinjudhu. Major 2 truth.I aacha, poocha.nu mudichittanga. 1 thaan baaki. Shradha truth. Adhukku eththanai naalo? Kadavule! Idhukku naduvula dhurv vera. Andha constipation face.I katradukku mattum soli koduthiruppanga pole. Paavam avarum enna thaan pannuvaaru.
Then, new villain entry. Ennavo popa. Engama, ketkaraang! Eandi, idhu unakku thevayanu. Avangakite poi solla mudiyuma, amma naan pakradhu serial.I illai, M………..
apadinu.
Hai I am also tamil ponnu shall I join your team . Ennoda name Rajie
Chi…….tamil ponna irundhutu asingama permissionla kekureenga…senthutenu ssollungapa
Ellaru rejiyayu,rajieyayu welcome pannunga.. …
Ivargalai valthi oru padal paadi varaverkumaru kana,ash,kums,goms matrum shobiyai alaikkiren….
Nalam Vaazha Ennaalum En Vaazhthukkal
Thamizh Koorum Pallaandu En Vaarthaigal
Ilavaenil Un Vaasal Vanthaadum
Ilanthenral Un Meethu Panpaadum
Ellarum nallllaaa irungammaa naan engayum poiren
Juggu payabula…
Intha song OK ah..?
Nalam Vaazha Ennaalum En Vaazhthukkal
Thamizh Koorum Pallaandu En Vaarthaigal
Ilavaenil Un Vaasal Vanthaadum
Namma sangathukku adaka, odukama anumadhi kettu oru nalla pulla varudhu. Adhu unakku porukaliya? Elaraiyum mudhal naale nasty pannanuma?
WELLCOME RAJIE ?????
@ kana, dont quit. Unakku pidikalaina tv.I on pannitu nee poi vera velayai paaru. Hello, tv on panna mattum podhadhu 7pm tpk.la vachitu po. Ellarum show quit panningana trp eranga. Bhihaan namakku bye solittu poiduvan.
@ash-namma sangathuku vara pillaigala poi naan apdi seivena??? Athu ennoda feelinguuuu ethanavaddi than nanum patha romance sceneyee thirumpa thirumpa pakirathu,theriyama naan intha thahaan ah love panni tholaichittan ippa serial pakavum mudila vidavum mudila
Rajieemmaa thappa nenaichukkathamma u r always welcme dr 🙂 aana antha paadal varigal unaku than dedicate pannirukan 🙂
@ash-ada pooommma nee vera,trp india la maddum than calculate pannuvanga,ithukaka naan india ku flightuu pudichu vara mudiyuma??
Ennamo etho nenga than bihaan namaku tata kaddama pathukanum
Enga veetlala colors channel eh kedaiyadhu na netla that pape adhuvu edhadhu interesting an vandha matu that……
Varaayo tholi varaayo sangathil Sera varaayo..vaango vaango…idhuku mela ennala mudiyaadhu olunga vandhu sendhurunga pa reji,raji.
pls welcome our tamil ponnunga sangam……
Can I also join your grp.Nan nu Tamil da
hi samyukta….u also can join da….
Join Paniko samyukta..?☺
Rumbha nandri kumudha,goms.
Welcome Rajie…Unna pathi solluma.Enna age.. Enna panra…Where are you from?.. Thappa ketirdha im sorry
Aiyooo thalaivi paatu padi welcome panna sonna palaya pata padi ellarayu oda vachurvanga pola……kapathunga….
I thought after gorila drama there will be some thahaan romance but asusually the saas bahu drama i m just fedup with this show
i have one doubt ….someone clear me plz…………..is this the same writer and director of tpk in the begining???????someone reply me plzzzzzzzzzzz
S doll… I think soo
Hai ROSHNI…..
Kya yaarrrrrrrrr…
Mai jab bi forum chodkar jane ki koshish kartha hoo tum PN thapki ki thara phir muje pakad ke laathi ho yaha per ……..muje chodne hi nahi doongi…….. ha ha ha ha ha
Waise bi thumara kall ke kannada lines
Mai samja nahi………..!!!! lekin thum tho koshish acchi ki a …best of luck
aage hamre saath raho gi na thum humse bi acche kannada likogi……
I like u r all languages interest
Thapki ko patane ki try kiya per mere shaadi wale dosth muje nahi choda… apni pass se muje illne nahi diya ….. !!!!!
kya karu ……!!!?????
mere kannada dosth VINLORA abitak nazar nahi. ….. ho god …….!!!!!!!!!!
such mai paagal tho nahi hogaye…(just funn)
Hmmmmmmm forum per haa chuka hoo thoda episode ke bi thoda baath kare…..
Aaj tho gorilla tho gaye…….
Lekin mere question a ki….
original gorilla PN mai tha….uss samay mai dhruv gorilla kaha tha….!!!???
gorilla tho gaya abb khoun ayega …..!!!???
part time members. …
1-raam pyaari
2-gulabo
3-madhu makkhi
4-gorilla
5-………!!!???
I think next waiting list mai SNAKE….!!!!
kyonki abb naagin serial end huva a na SHESHA aur SHIVANNYA ko kohi kaam nahi a na iss liye wo aabi sakthiye ……
Precap….
muje lagtha a ki thahaan ki wajaise PP log PN (Z) chodkar asli zoo mai gorilla ke saath gharr bananeka irada tho nahi…..!!!!????
KISS WALA DRAMA….
Breaking news a ki humko 0.000000000000000001% romance milega thapki ne diya bihaan ke t-shirt per ek jabardast kiss…..iss kiss per chalega kall ke episode…… ….
Sorry for any mistakes….
Hi dosth I’m here…. tum pagaalo ko chodkar mein kahan janvu…?mein 5 baar tumhe aur roshini ko doondkar aagayi thi yahan….lekin tum log tho gayab ho gaye the…missing u guyz? chalo ab tum aagaye tho mera mood teek hogaya ?meri roshini kanha gayi ??
Shaadi mein bahuth mazaa kiya na santhosh …ladkiyon ko line maarke ????
For thapki it took 1 year to understand bihaan…?but thapki understood gorilla within one day ??? kya chemestry yaar???
Aur abhi tak muje ye samaz mein nahi aaya ki aakir gorilla track beech mein kyun aaya??? Kya zaroorath thi??? Agar kisi ko iss sawal ka javab mila hai tho muje bhi bata deejiye ???kyunki mein bhi thoda moti budhdhi hun???????
Ho sakta hai ke TPK walon ne zoo animals ko entertain karne ka plan kia hai…ya zoo se partnership karli hai ?? Seriously yaar gorilla toh abhi se Thapki ke “ji” ban gaye hai ?? But I am enjoying the humour ?
Haha… this is really funny. Tum log jab jane ki koshish karte ho to mein rok leti hu. And wen i try to go… tum log jane hi nahi dete????. Forum mein aise hi chippak ke rahna hai kya?! Bhaaagooooooo…. kahi Gorilla Godzilla na ban jaye. Vinlo… i thnk ur kids wil enjoy the show better now…. cartoon bana diya hai inn logon ne.?
???????
I hav no idea wat to comment… im not watchin this serial anymore. So for thos hu dont understand hindi…. theres absolutely nothin in my msg here to translate today. So im continuin in hindi!sorry
??????
Yeh Thakaan or Tharilla track ke bare mein sunn ne ke badh mein tpk se divorse kar liya hai. Hadh hoti hai yaar bewakoofi ki. I thnk they shud show this serial in the zoo….. atleast the animals wil feel gud.
Sumera..Hi yaar.kaise ho. I had msgd ystrdy too.
Santosh.. u didnt understamd my kanada???????im hidin my face now. Hmmmmm? Actually im forgettin kanada.? But u know… im sure ul understand if u herd me… bolne ke tym logon ko samaj atha hai?????. But typing karne ke time galathiya prominent ho jatha hai?.
???????????. Ye lo… thse animals wil keep u company. ab mein aur bolu… serial to mein ne dekha nahi..chalne do tharilla ka romance… akhir jodiya upar wala banata hai na. Diwakar….druv…bihaan….. sab ko chod ke thapki ne apna saccha jeevan saati chuna.that’s destiny!
Ok guys. Tc.
Hahahahaha roshini sach mein current track ke baare mein kya batavu…sabdh hi nahi mere pass…???ha meri 5 yrs ki bachchi roz mere saath tpk dekhthi hai. .aur chug chug gaadi uska favourite dialogue hai. ….lekin gorilla ko dekh ke darthi hai
Hi roshni akka 🙂 gud decision akka i’m also not going to watch this serial anymore 🙁 they are playing with our emotions and feelings,i tolerate all this stupid track only for thahaan but nowadays there is no thahaan scenes as well, so there is no point to watch this serial 🙁
I watched 3 weeks of thaapki in one night yesterday! Been so busy unkept missing the show! But I’m happy with where the track is heading. It’s time Vasu learns her lesson n she is being punished accordingly as what she had done to thaapki. Look eventually this track will end soon with everyone accepting her back.
I assume the next track will be either shradda back at faking a miscarriage or we find out about the father’s actual enemy (who’s behind the attempted murder).
I’m glad that naagin show ended it was soooo annoying! N thank goodness thaapki is still around.
I feel so sorry for Dhruv but I have a feeling shradda will do a dramatic change due to something major happening that shakes her to her core….and she will be the good wife n bahu. Maybe even thaapki helping with Dhruv n shradda falling in love.
Just guessing hehe ? Anyways cheers everyone ??
is the writer now happy, what all this stupid gorilla came on from no where to TPK. Tel me one good reason. it seems the series becomes more boring day by day. plz try to show something interesting.i think the person who are making this series became crazy, had forget aditi and diwakar drama.
Ennama … indha sunday romba bore adikidhu….
Oru programemum nalla illa… Sangam girls ennaga ma irukinga…
Porulalarey…
Seyalalurey…
Mattrum enn udan pirava.. sagothirigaley….
Chella kittingala….
Ennnnga irukingaaaaaaaaaa?????????
Vanakam thalaivi na swaragini WU padichi mudichitu current trackuku vante so ippo kasam dhu padiklanu iruka . and shakthi seriela en fav rubina re entry kuduthuruka pola ……so cute she is ..BT not lyk thappu
Hiii nasreen,enga poida porom nanga??
Innum ennenna stupid track ellam poruthukanumo therila intha thahaanukaka
Hahhaaaahaaa……kana darling thahaan romancekaga ivlo naal wait pannita in no oru one r two month wait pannu (series mudichiruvainga) namma real life romance pakla
@juggu ………seriously ur comments make me to laugh out aloud……..where r u??????what r u doing ???r u student???
Really I’m very proud cing this cmnt (the same I said to kana,ash first I joined) they moulded me I thank nasreen akka ……overa podho seri ma na chennaila iruke . finished twelfth….
oh !!!!hifi!!!me too ya…….!!!waiting for counselling………..!!!!are u in fb??!!!dont mistake me for asking ur id………my school friends kid me for watching hindi serials without knowing hindi………so i need a friend watching hindi serial…..:-):-)
Mana pahala bhi comment kiya tha if bihaan find his family than show become more interesting than sas bahu drama. Because they are more other serials have sas bahu drama.
Hey roshni you are right.
Saradha-fox (chalak lumbari) druv-i don’t now. Thapki-lion (sher she is brave) bauji- old but brave Ioin(babar sher) bihaan – awesome lion vasundara – a lion with his fox. (Kyoki pahala Saradha fox uske sath thi) Summan and preety – very funny _____ means the panday family is panda family sorry lion family. and in this lion’s family a fox (Saradha)also.
Inga ullam sangam girls ku thalaivi oru korikai vakiren.. illa illa korikai illa… order … ok va..
Adhu ennana…?
Namma sangathuku puthusa serra pullaigalla.. thayavu senchi mokka pattu padi oda vachiradhinga ma…ennakey bayama iruku…
Aaaaaaama… .
Recent namma sangathula sendha pullaigelam kanoom…
Escape ayiduchingala…
Naalukku naal namma sangathoda ennikai adhigamayite varudhu. Indha tpk aalunga namalai onnu kooda vida maatanga poliruke. Evanugaloda story.I paartha 7pm slot.I pidungitu, seekiram veliya thorathiduvaanganu ninaikiren.
?